Recherche en cours
Veuillez patienter
Auteurs

ADONIS

Site web : http://www.oeildeboeuf.com/n08_adonis.html
Adresse :
Complétez des informations sur l'auteur

Biographie:
Adonis est le pseudonyme d'Ali Ahmed Saïd Esber, poète et critique littéraire syrien d'expression arabe et française, né le 1er janvier 1930 à Qassabine près de Lattaquié au nord de la Syrie, dans une famille alaouite. Son pseudonyme se réfère au dieu d'origine phénicienne, symbole du renouveau cyclique. Il choisit la nationalité libanaise en 1962. Sa poésie exprime les déchirements et les espoirs de la culture arabe contemporaine. Adonis vit à Paris depuis 1986.


Rajouter des références de livres manquantes
Rajouter des références de thèses manquantes
Rajouter des références d'articles manquantes


Livres et Thèses:
Aller vers les articles

Alep
ADONIS, Traduction: HERBOUEZ, Renée, photographies: FREIRE, Carlos, Paris, Imprimerie nationale, 2004, Album.

Chants de Mihyar le Damascène suivi de Singuliers
ADONIS, CIXOUS, Hélène BERQUE, Jacques WADE-MINKOWKI, Anne , Paris, Gallimard, 2002, Poésie.

Commencement du corps, fin de l'océan
ADONIS, Trad de l'arabe (Liban) par Vénus Khoury-Ghata, Paris, Gallimard, 2004, Poésie.

Histoire qui se déchire sur le corps d'une femme
ADONIS, Trad de l'arabe (Liban) et postfacé par Houria Abdelouahed, Paris, Gallimard, 2008, Recueil.

Introduction à la poétique arabe
ADONIS, Paris, Sindbad, 1985, Essai.

Jérusalem
ADONIS, Trad de l'arabe (Liban) par Aymen Hacen, Paris, Gallimard, 2016, Poésie.

La forêt de l'amour en nous
ADONIS, MAKHLOUF, Issa (Traducteur), KHOURY-GHATA Vénus ( Traducteur), Paris, Mercure de France, 2009, Poésie.

La Prière et l'épée: essais sur la culture arabe
ADONIS, KHATIB, L & MINKOWSKI, A (Trad), Paris, Le Mercure de France, 1993, Essai.

Le Poème de Babel
ADONIS, MINKOWSKI, Anne-Wade (Trad), Montélimar, Voix d'encre, 2000, Poésie.

Le temps les villes
ADONIS, Trad de l'arabe (Liban) par Jacques Berque et Anne Wade Minkowski, Paris, Gallimard, 1990, Poésie.

Mémoire du vent
ADONIS, Trad de l'arabe (Liban) par Chawki Abdelamir, Claude Esteban, Serge Sautreau, André Velter et Anne Wade Minkowski, Paris, Gallimard, 2002, Poésie.

Prends-moi, chaos, dans tes bras
ADONIS, Traduction de l'arabe : KHOURY-GHATA, Vénus, Paris, Mercure de France, 2015, Poésie.

Printemps arabes. Religion et révolution
ADONIS, Paris, La Différence, 2014, Essai.

Soleils seconds
ADONIS, BERQUE, Jacques (Traduction), Paris, Le Mercure de France, 1994, Poésie.

Zócalo
ADONIS, Trad de l'arabe (Liban) par Vénus Khoury-Ghata, Paris, Gallimard, 2013, Poésie.





Articles:
Retourner vers les livres

Adonis, l'implacable
ADONIS, VELTER, André (Interview),
Le Monde, 20 mai, 1994, p VII.

Marrakech/Fès. L'espace tisse l'interprétation
ADONIS, MINKOWSKI, Anne-Wade (Trad),
Horizons maghrébins, n°23, 1994, p 169-171.

A propos d'An-Naffari
ADONIS, YZNASSNI, Mostafa (Traduction),
Intégral, n°8, mars-avril, 1974, p 4-5.

Poèmes
ADONIS
Intégral, n°11, 1976, p 9-10.

Entretien avec Adonis
ADONIS, BEN JELLOUN, Tahar (Interview),
Intégral, n°11, 1976, p 11.